Texts: Yasna 11, 26 & 57. Loose folios entitled "Texts" and stamped with "W. Kohlhammer Buchdruckerei Correctur Stuttgart".
A handwritten manuscript of Yādgār-i Cishtī by Noor Ahmad Chishti with an English colophon which states: 'Yādgār-i Chishti by Nur Ahmad Chishti Lahori. Autograph presented by the author in 1858 to Robert Eyles Egerton, then Deputy Commissioner of Lahore. A description of trades and castes in the Punjab.' The manuscript is written in Urdu with annotations. It has a leather binding decorated with flower patterns. However these are much faded and the general condition of the volume is poor.
A single loose leaf is found within the volume. This bears an inscription in Urdu, entitled, in English, 'Inscription on one of the guns in the Castle' and a further sentence identifying the date to 16 February 1754.
Noor Ahmad Chisti 1823-1867Portion of the article "Yi shi gui zai xian li jie" 译诗贵在先理解 by Li Yimeng 李贻萌. Copy of page 46 of the article of poetry translation. A handwritten note on the top-left corner specifies that the copy was lent by Li Yiyuan to Graham on June 9, 1986 and asks for it to be returned.
Li Yimeng 1903-1990Yin-Yang and the nature of correlative thinking was published in Philosophy East and West, 1986. This material consists of two letters concerning the article.
Ku Mei-kao b 1946"Yorkshire and East Anglia, May 13th to 20th, 1974" - typed itinerary of their tour, 1 side.
"Yorkshire and Northumberland Motor tour, June 1971. H.G.Q.W. & D.C.Q.W." - typed itinerary of their tour, 1 piece, 1 side. With this is a short itinerary for a trip to Greece and Rome in September and October 1971, 1 piece, 1 side.
"Yorkshire, May 1979 (Princess car)" - typed itinerary of their tour, 1 side.
Typed manuscript of Yumjao Singh's monograph on archaic Manipuri, mixed with Pettigrew's typed notes from WP/1/1. The monograph was put forward for publication by the Society but publication was not eventually undertaken.
This is likely item 3 listed In Mrs Pettigrew's letter dated 26 May 1943, being 'an arrangement of the material collected on the Archaic Manipuri in rough draft for the proposed Monograph on the subject' done by William Pettigrew and Yumjao Singh together.
Yumjao SinghDescription: Dark green hardcover unruled notebook with blue pages handwritten in ink. Inserts held with strings. Identified as West 31 in de Menasce handlist.
Contents:
- Zand i Bahman Yast, a Pazand text
- "Contents of the Seventh Fargard of the Sidkhar Nask [Sutgar Nask] from the Dinkard, fol. 377 ab"
- "Contents of the Hadokht Nask from Dinkard, fol. 374b. - 375a" Transliteration and Translation
Inserts: folios with "Properties of Nitrogen" and a folio on Oxygen and loose folios that make Bahman Yasht in Middle Persian.
West Edward William 1824-1905Partial copy from Zhonghua wenshi luncong 中華文史論叢, page 32-67.