'Extract from a letter addressed to Mr(Edwin) Norris by Major Rawlinson, dated Baghdad, 27 November 1846' in which he writes of inscriptions - that he thinks they may be relatively easy to interpret but that the language seems to be a compound of Turkish and Armenian and the names are apparently historical Kings of Armenia. He also writes of the progress of the excavations at Nineveh.
Sem título'Extract from a letter from Major Rawlinson to Mr (Edwin) Norris, dated Baghdad, 7 December 1846' in which he writes of his discovered inscriptions that their language is different to Babylonian though written in Babylonian characters. He thinks Assyrian is a connecting link and that old Egyptian may aid in deciphering. He is waiting for mail to come from Syria and hopes there will be something from Norris on the Babylonian excavations.
Sem título'Extract from a letter addressed to Col. Sykes by Captn. M. Kittoe dated Sherghatti (Sherghati), 3 December 1846' in which he writes of his exploring in 'Gaya' and finding antiquities with inscriptions which he believes relate to gifts from rich people and the building of Hindu temples. He has copied the inscriptions and hopes to interpret them.
He has only found four or five fragments of Buddhist architecture but many small sculptural stones. He has sketched one find (copy of sketch is present) and describes others. He asks Sykes to compare with his notes on the caves at Ellora. At Bodh Gaya he has found many fragments of Buddhist sculptures which he also describes and compares with others. He has also discovered another Asoka pillar at 'Bakremee', the site of an ancient city. It is broken into pieces but describes it and its connections with other excavations and objects.
Sem título'Copy of a Report to the Bombay Government on Lithographic Limestone from the South-East Coast of Arabia', written by H.J. Carter, Assistant Surgeon, in which he describes the limestone ridge on the eastern coast which runs in a north-east direction as they approached the south-western half of the Kuria Muria Bay. This forms mountains near the coast with a tableland inland. Carter writes his description to send with some specimens and describes from where he took the specimens. He also writes about the people who inhabit the region.
Sem título'Note by Dr. (George) Buist, of Bombay, on the Specimens of lithographic Stone mentioned above' in which he describes the tests he made upon the specimens and their suitability for use in lithography.
Sem título'Report to the Bombay Government accompanying Specimens of Copper ore from the Island of Maseerai (Masirah) by Asst. Surgeon H.J. Carter' in which he describes his visit to the Island and how he had been helped by the inhabitants to find the sites where copper could be found; specimens of which accompany his report.
Sem título'Extract from a letter of Capt. T. J. Newbold, dated Alexandria, 10 January 1847' in which he writes of inscriptions recently found in the excavations. He transcribes the inscriptions and gives a description of the temple in which they were found.
Sem título'Extract from a letter addressed by Major Rawlinson to Mr Norris, dated Baghdad, 27 April 1847' in which he writes of Dr Hincks' discovery of the numerals of cuneiform of which he has no doubt that Hincks is right. He continues to write of the information he has been able to interpret from the inscriptions and his deciphering of some of the symbols.
Sem título'Extract from a letter addressed by Major Rawlinson to Mr Norris, dated Bisitun, 20 July 1847' in which he writes of his arrival a week previously and the collecting of scaffolding and ladders in order to examine the great sculpture. He writes that he has been poorly repaid for his trouble as the inscriptions are proving difficult.
Sem título'Extract from a letter of Major Rawlinson addressed to Mr Norris, dated Behistun, Sept. 20, 1847' in which he is delighted to report that having returned to the site ten days previously, with renewed health and spirit, he has found a considerable portion of the Babylonian inscription to be legible. He has made copies of the inscription using a powerful telescope resulting in him obtaining a list of Babylonian names and a 'tolerable' vocabulary.
Sem título