East India Company

Elements area

Taxonomie

Code

Bereik aantekeningen

    ron aantekeningen

      Toon aantekening(en)

        Hiërarchische termen

        East India Company

          Gelijksoortige termen

          East India Company

            Verwante termen

            East India Company

              16 Archivistische beschrijving results for East India Company

              16 results directly related Exclude narrower terms
              GB 891 RTM · Archief · 1836 - 1838

              The main item in these papers is the Letter Book, complied by Richard Macan concerned with the sale of the estate of the late Major Turner Macan. There is also a note written by Richard Macan and some modern research notes on the Letter Book and Turner Macan's biography.

              Zonder titel
              GB 891 SC1 · Archief · [1798 - 1816]

              There are three Chinese documents concerning trade and interaction with the English. With the documents are English abstracts and modern Chinese translations created in 2018.

              Zonder titel
              GB 891 SC1-SC1/1 · Bestanddeel · [1798 - 1816]
              Part of Chinese Documents on Trade Regulations with the English

              Negotiations for the terminologies to be used between foreign traders and the Qing government. A document handwritten in Chinese outlining matters concerning use of language, official actions to be undertaken, use of sampans, use of local labour, escort ships and warships, that all the details have been discussed with George Thomas Staunton and shouldn't need further discussion. This is single document of 3 sheets fixed together. The paper is in fragile condition. With the document is a translation into modern Chinese and an approximate English translation, undertaken in 2018.

              GB 891 SC1-SC1/3 · Bestanddeel · [1798 - 1816]
              Part of Chinese Documents on Trade Regulations with the English

              Investigation into British warships entering Chinese internal waters which triggers an investigation of foreign business in the Canton area. The local government rules the pertinent issues are architectural forms of foreign shops plus the prohibition of locals contacting and working with foreigners without government approval. The local commander also discovered that compradors were negotiating business with borrowed funds from foreign businesses, some of which were not qualified to undertake this. There is a record of George Thomas Staunton's background including his contacts, length of stay, personal experiences and language skills. Four paper documents handwritten in Chinese. The paper is fragile. With these documents is an English abstract and translation into modern Chinese undertaken in 2018.

              Papers of P. E. Roberts
              GB 891 PER · Archief · 1702 - 1753

              The Papers of P.E. Roberts consists of lists extracted from the India Office Letter Books for 1702 to 1753. These handwritten lists detail, for each year, all the East India Company ships sent out from Britain, their tonnage, the destination of each and the value of the cargo.

              With the lists are two typed letters from Roberts to William Harrison Moreland, sent from Worcester College, Oxford. The first, dated 12 January 1924, explains that Roberts had been looking through old papers and had come across the lists which he had made about 23 years ago. Feeling he would not use them, he was about to dispose of them when he thought Moreland might find them helpful. He therefore asks if Moreland would like them. Roberts also comments on his admiration for Moreland's books on Indian Economic History.

              In the second letter, dated 15 January 1924, Roberts thanks Moreland for his letter and writes to send him the extracts. Roberts recalls that he was working for Sir William Hunter at that time he made the lists and, that subsequently, he found the lists were accurate according to Hardy's Shipping Register.

              Zonder titel
              Papers of Sir Legrand Jacob
              GB 891 LJ · Archief · 20th June 1853

              The papers of Sir Legrand Jacob consist of a single item: a hardbound volume containing handwritten text. Inside is an incomplete English translation of a Persian work titled Aja'ib al‑Tabaqat (“Wonders of the Universe”), part of the medieval Islamic aja'ib genre. Texts in this genre explore the marvels of the world, often incorporating cosmographical themes—the word aja'ib itself meaning “marvellous, strange, or unusual.”

              The 'Aja'ib al Tabaqat' includes a creation story, accounts of Islamic prophets and descriptions of various countries and cities. The original Persian manuscript was purchased by Sir Alexander Burnes in the Bazar of Bukhara 1832 and Sir Legrand's translation states that it was authored by Muhammad Tahir, son of Abul Qasim, in 1819.

              Sir Legrand Jacob has omitted various sections in his translation, indicating where he has done so. At the beginning of the translation is a letter from him, dated 'Kutch, June 20 1853', stating that the text was not worth translating but he reluctantly complied to the request from the Oriental Translation Committee and translated it. This letter mentions Sir Gore Ouseley. The paste-downs of the volume include text in another language, and the volume also contains a pencil drawing of a temple titled 'A temple near […]'.

              Zonder titel