The series contains various letters mainly relating to Gogerly's research on Theravāda Buddhist texts and publication of his translations.

The material mainly consists of handwritten translations of Buddhist texts by Gogerly and others, handwritten Pali-English dictionaries, and later correspondence concerning their publication.