Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 20th Oct 1937 - 10th Nov 1939 (Creación)
- 1922 (Creación)
Nivel de descripción
Volumen y soporte
1 folder handwritten, typed and printed
Área de contexto
Nombre del productor
Historia administrativa
The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland was founded by the eminent Sanskrit scholar Sir Henry Thomas Colebrooke on the 15th March 1823. It received its Royal Charter from King George IV on the 11th August 1824 'for the investigation of subjects connected with and for the encouragement of science, literature and the arts in relation to Asia'. It continues as a forum for those who are interested in the languages, cultures and history of Asia to meet and exchange ideas.
Nombre del productor
Historia administrativa
Nombre del productor
Historia biográfica
Nombre del productor
Historia biográfica
Nombre del productor
Historia biográfica
Nombre del productor
Historia biográfica
Nombre del productor
Historia biográfica
Institución archivística
Historia archivística
Origen del ingreso o transferencia
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
Material concerning the transliteration of scripts for use in the Journal. In early 1920s, an enquiry regarding the discrepancies in the system of transliteration published in the Journal prompted the Council's decision to form a committee looking into the matter. During the 1930s there was further concern regarding the printing of non-Latin alphabet scripts. The material includes:
- Printed report of the Committee on Transliteration appointed by the Council on 17 January 1922, submitted by the Committee chair Sir George A. Grierson and members Dr T. Grahame Bailey, A. G. Ellis and Dr M. Gaster. The report recommends some optional signs as substitutes of the Geneva transliteration for Sanskrit, Arabic and Hindu scripts. 2 copies.
- Correspondence concerning the transliteration of Tibetan. The main correspondents are F.W. Thomas, H.W. Bailey, D.S. Margoliouth and Colonel Hoysted, Secretary, Royal Asiatic Society. 16 pieces, dated 20 October 1937 - 31 October 1938.
- Correspondence concerning the transliteration of Chinese and Japanese script. The main correspondents are W. Perceval Yetts, S. Yoshutake, Sir Harold Parlett and Colonel Hoysted. 16 pieces, dated 26 July 1938- 1 December 1938.
- Correspondence and administrative documents concerning transliteration of all scripts. The main correspondents are the Deutsche Morgenlandische Gesellschaft, W. Perceval Yetts and Colonel Hoysted. 11 items, dated 11 January 1939 - 10 November 1939.
Valorización, destrucción y programación
Acumulaciones
Sistema de arreglo
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
These documents are open for research.
Condiciones
Idioma del material
árabe
chino
inglés
japonés
sánscrito
tibetano
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
Área de notas
Identificador/es alternativo(os)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
- Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (Materia)
- Deutsche Morgenländische Gesellschaft. Orient-Institut (Materia)
- Bailey Harold W. 1899-1996 Harold Walter (Materia)
- Yetts W. Perceval 1878-1957 (Materia)
- Thomas F. W 1867-1956 (Materia)
- Margoliouth D.S. 1858-1940 (Materia)
- Parlett Sir Harold G. 1869-1945 (Materia)