Bound manuscript for the "Supplemental Glossary of Terms Used in the North Western Provinces". It commences with a description on the flyleaf of how the volume came into existence. There is a further description under the heading "Supplement to the Printed Glossary" initially dated 15 August 1843, crossed out and changed to 7 February 1844. The manuscript is then titled "Supplemental Glossary of Revenue & Agricultural Terms used in the North Western Provinces". The manuscript has many alterations and annotations. The volume measures 26.5 cm x 21 cm with marbled cover and leather spine entitled "M.S. of Supplemental Glossary".

"List of Inscriptions from Northern India sent to Dr. Jas. Burgess, C.I.G., Edinburgh Scotland". An alphabetical list of inscriptions dated to November 1886. A different hand notes that these were sent through "Messrs. Grindlay [Gr ] & Co" and shipped aboard the SS Thames on 13th Feb 1892. Several of the pages bear the stamp of James Burgess. L.L.D., Archaeological Survey.

Letter from Henry Thoby Princep to Brian Houghton Hodgson concerning a letter, taken up by the English newspapers against the Governor-General, supposedly written by a relative of Jung Bahadur. He writes to ask Hodgson's opinion on Jung Bahadur's offer of help with soldiers. Handwritten, 4 sides, dated 10 October 1857.

Letter from Lord Canning to Brian Houghton Hodgson to thank him for his letter. Canning hopes to meet with Hodgson when he is in Calcutta and would particularly like to discuss how much capital an able-bodied fellow and his wife would need to make a start in the Himalaya. He asks whether Hodgson has heard anything of Jung Bahadur. Handwritten, 8 sides, dated 4 January 1858.

Letter from Lord Canning, Governor-General of India during the Indian Rebellion of 1857, to Brian Houghton Hodgson to thank him for his letter and that of Prinsep and to return the prints. Handwritten, 2 sides, dated 17 November 1857.

Letter from Gajarajsing Thapa to Brian Houghton Hodgson containing Information about the translation of the contents of Hodgson's note for Jung Bahadur, possibly containing a question relating to Nepal's military help and meeting with Lord Canning. He sends Jung Bahadur's acknowledgement and thanks for Hodgson's good wishes and generosity towards Nepal and himself. Jung Bahadur offers military help to the British Government in India and wishes to get information from Hodgson about whether the British government requires assistance from Nepal or not. He is ready to go in support of the British government with his troops to Lucknow or any other places that Lord Canning might suggest. Gajaraj hopes to accompany Jung Bahadur in his visit to Calcutta as interpreter or translator and if that happens he hopes to have a meeting with Hodgson in Calcutta. He writes about the unsettled situation in the border areas including in the Motihari, Gorakhpur and Patna areas and a description of the Gorkha troop of 3000 soldiers and their fight on their way from Gorakhpur to Benares at or around Azimgarh. Handwritten, 4 sides, dated 3 September 1857.

Letter from Dwarkanath Tagore to Brian Houghton Hodgson in which he expresses his commitment of support for the promotion of Hodgson's scheme of education in India, his desire to educate and enlighten Indian people at large, good wishes for personal happiness and wellbeing and for the prosperity of the great cause that Hodgson had left behind in India i.e. the scheme of education in vernacular languages, with some emphasis on local knowledge and tradition. Handwritten, 2 sides, dated 12 November 1843.

Letter from Captain Thomas John Newbold to Richard Clarke, Secretary of the Royal Asiatic Society, to enclose number 7 of his "Mineral Resources of India". He writes that the bulk of the Paper has already been read before the Royal Asiatic Society but not published. He asks that Clarke will proof the Paper. He also sends a manuscript concerning the "mundane system of the Farsis". He writes that Mr Norris had sent 3 copies of one of Newbold's Papers that had recently been published but that he will require about 10 further copies and asks if Clarke will send copies with the Author's respects to the Foreign Societies, a list of which he has left with Mr Reid. He will also require 50 copies of his Mineral Resources and asks Clarke to manage this for him.

Letter from Captain Thomas John Newbold to Richard Clarke, Secretary of the Royal Asiatic Society, to enclose numbers 4, 5, 6 and 7 of his "Mineral Resources of India". He asks if Clarke will read and proof them for grammar and punctuation. He hopes they may be published to give a better idea of the geophysical position. Newbold comments about the ordering of the papers. In a postscript he adds that he has retained number 7.

A green pattern cover notebook handwritten possibly in Sanskrit, the title on the first page reads 'Langlol and Notes on same'. It has annotations in English and the content is possibly related to a dialect from Manipur, India.