Three letters in Chinese, two with envelopes and typed English translations. Correspondence between Miss D Crawford, Secretary RAS and Ruth B Manning concerning the translations: Typed letter from D Crawford, dated 7 November, 1968; handwritten letter from Ruth B Manning, dated 16 November 1968. Also a note concerning a missing letter from sometime after 1997. The third was rediscovered in 2017. It is in fact a second letter sent by Zhao's father. He mentioned that after the first letter (the one in the archive), he asked someone to write again. It spells out how the father, now aged over 60, misses the son. He urges the son to take good care of himself, but also advises him not to be too money-conscious. No need to make big money. In particular, he urges him to stay away from evil matters. He also tells him to come home soon. It is undated, but we see the name of the father at the end of the letter: Meng Fuyi. (Not from Magg's acquisition)
Letter from Charles Lloyd to Thomas Manning in which he refutes Manning's objections to sonnets, pointing out the immortality of Petrarch's and including one of his own as an example. Handwritten, one piece, 4 sides, dated 3 July 1800.
Lloyd Charles 1775-1839 WriterLetter from Charles Lloyd to Thomas Manning to send sonnets that Lloyd and Wordsworth had written to Priscilla. He asks for Manning's opinion on them. Handwritten, 1 piece, 4 sides, dated 21 July 1800.
Lloyd Charles 1775-1839Letter from Claude François Letondal to Thomas Manning in which he explains what he understands of Manning's character but how he is viewed by some as having religious motives for being in China and therefore he is unable to provide letters of recommendation. handwritten, 1 piece, 4 sides, with accompanying piece folded as an envelope. Also with this document is a translation from the French undertaken by Dr Martin Shipway, Birkbeck College.
Letondal Claudio FranciscoIncomplete and unsigned letter to Thomas Manning. It mentions Monsieur de Savvin, Serrant and Caroline and her wish to profit from learning more. Handwritten in French, 1 piece, 4 sides.
Photocopy of letter from Richard Winstedt, President of Royal Asiatic Society, to Ruth Manning to thank her, on behalf of the Council, for the portrait of Thomas Manning which will be hung with those of Joseph Ernest Renan and the Earl of Munster. with corresponding loan notification signed by M. Davis, Secretary of Royal Asiatic Society.
Royal Asiatic Society of Great Britain and IrelandThere are 52 letters mostly written by Thomas to his father. They include letters from when Thomas was at Cambridge, in France, in London, and in Canton, Macao and Kolkata.
Letter from Wiliam Manning to Master (Thomas) Manning. Thomas had gone reluctantly to Yarmouth for the sea-bathing. His father is answering a letter in which Thomas seemed to have expressed that he was not happy. William Manning writes about Thomas' brother visiting the "Ladies at Rollersby Hall", about a fishing trip, the thunder and rain of the last few days, various visitors, of Mr. [Laurents] returning to start school but for Thomas not to worry, his father would send his brother next week or after and in the meantime to enjoy his leisure and not worry about his books - he was far enough ahead. Handwritten letter, 3 sides, dated Diss, July 20, 1785
Letter from William Manning to Thomas (Master Manning) at Yarmouth. William writes about Thomas' sea-bathing - the benefits and frequency and of William's consultation with Thomas' uncle regarding this. He suggests Thomas leaves Yarmouth and takes the coach to Bungay to stay with uncle so that he may assess his health. And to journey home to Diss from there. Handwritten letter, 3 sides, dated Diss, August 12, 1785
Letter from Thomas Manning to William Manning from Cambridge in which he writes about his ill health which has prevented him from writing sooner and affects his appetite and spirits. It is a disorder of the heart and arteries but not too serious. His doctor, Dr Davy, advises sea-bathing. He also has a nervous fidgety feeling that makes it difficult to write. However his illness does not prevent him from going to Balls though he moderates his dancing. He received his father's letter by Boston and is obliged to Mr Woodward. Handwritten, 3 sides, dated "Sunday morning"